Title song from the 1985 British film directed by Terry Gilliam and written by Gilliam, Charles McKeown and Tom Stoppard. Ary Barroso’s 1939 song ‘Aquarela Do Brasil’ (‘Watercolor Of Brazil’, often simply ‘Brazil’) in a version specifically performed by Geoff Muldaur is the leitmotif of the movie, although other background music is also used. Michael Kamen, who scored the film, originally recorded ‘Brazil’ with vocals by Kate Bush. This recording was not included in the actual film or the original soundtrack release; however, it has been subsequently released on re-pressings of the soundtrack.

Versions

There are actually two versions of ‘Brazil’: one was included on a 1992/1993 CD release of the soundtrack from the movie ‘Brazil’. A new version, with different vocals by Kate, was released in 1998 on the album ‘Michael Kamen’s Opus’.

'Brazil: Music From The Original Motion Picture Soundtrack' album cover
‘Brazil: Music From The Original Motion Picture Soundtrack’ album cover

Lyrics

Brazil
When hearts were entertained in June
We stood beneath an amber moon
And softly whispered ‘some day soon’

We kissed and clung together
Then
Tomorrow was another day
The morning found me miles away
With still a million things to say

Now
When twilight beams the skies above
Recalling thrills of our love
There’s one thing I’m certain of

Return I will
To old Brazil

References